Répondre à : Sherlock-Holmes : Troisième affaire

 » Comme souvent, l’agitation règne dans les bureaux de Scotland Yard. En voulant éviter l’agent Pearse qui se précipite dans le couloir, nous sommes littéralement propulsés dans le bureau de l’inspecteur Herberts.

– Tout à fait, Mr Kilgore, il faut …. Un instant … Excusez moi, messieurs, que se passe-t-il  ? Sortez voyons, vous voyez bien que je suis au téléphone.

Confus, nous nous excusons et sortons du bureau. Nous nous dirigeons rapidement jusqu’au bureau de l’inspecteur Lestrade.

– C’est une enquête inutile, dit l’inspecteur Lestrade harassé.

– Regardez ! Frances Nolan prétends qu’elle ne savait pas que Clarendon résidait au Halliday, et cependant elle se rendit directement à sa chambre. Elle fit feu avec un derringer dans la chambre où Clarendon fut retrouvé mort, tué d’une balle de petit calibre. Non, la femme est sans conteste le coupable. »